Disponibiliza-se um folheto sobre o referido vírus, para o qual estão em vigor medidas de emergência, estabelecidas na Decisão de Execução (UE) 2019/1615.
Introdução
O ToBRFV é um vírus do género Tobamovirus, caracterizado por ser muito persistente, de fácil transmissão e dispersão, muito agressivo e virulento, causando infeções graves com grande impacto na cultura do tomate e do pimento, sobretudo em estufa. Com menos expressão, foi também detetado nas infestantes Chenospodiastrum murale e Solanum nigrum e, em ensaios de inoculação, foi provado que várias Nicotiana e a Petunia hybrida eram hospedeiros arti ciais.
Foi identificado pela primeira vez em tomate de estufa em Israel (2014) e na Jordânia (2015). Em 2018, foi observado no México, inicialmente em tomate e pimento, seguindo-se os EUA (Califórnia), Alemanha, e Itália (Sicília). Já em 2019, surge na Turquia, China, Itália continental, Reino Unido, Grécia, Holanda e Espanha. Em 2020, surge em França e Polónia e, de novo, no Reino Unido e na Grécia. Na Alemanha e EUA os focos foram considerados erradicados.
Estatuto Regulamentar
Sendo um vírus emergente e muito nocivo para o tomate e pimento, culturas muito importantes na região da Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção de Plantas (OEPP), esta organização referenciou-o na sua lista de alerta em janeiro de 2019 e, em setembro do mesmo ano, a Comissão Europeia publicou a Decisão de Execução (UE) 2019/1615, que estabelece as medidas de emergência para evitar a introdução e propagação na UE deste organismo prejudicial.
No âmbito desta Decisão, são estabelecidos os seguintes requisitos:
- Os serviços o ciais dos Estados Membros devem realizar prospeções anuais nos vegetais hospedeiros e, em caso de deteção do vírus, tomar medidas imediatas com vista à sua erradicação;
- A introdução na UE de sementes e plantas para plantação de tomate ou pimento provenientes de países terceiros (exteriores à UE) implica o seu acompanhamento por um Certificado Fitossanitário atestando que os vegetais são originários de um país ou de uma área indemne do vírus ou, se originárias de áreas não indemnes, as plantas são originárias de locais o cialmente inspecionados e indemnes do vírus e produzidas a partir de sementes originárias de zonas indemnes ou testadas e consideradas indemnes do vírus e as sementes terão que ter sido testadas e consideradas indemnes do vírus.
- Quando circulam na UE, as sementes e plantas para plantação devem ser acompanhadas de um Passaporte Fitossanitário atestando a sua origem numa área indemne OU, caso contrário, se plantas, que são originárias de um local de produção o cialmente inspecionado e considerado livre do vírus e produzidas a partir de sementes originárias de zonas indemnes ou testadas e consideradas indemnes do vírus OU, se sementes, terão que ter sido testadas e consideradas indemnes do vírus.
Sintomas e Prejuízos
A ocorrência e a gravidade dos sintomas variam consoante as variedades, a idade da planta no momento da infeção (sintomas mais graves em plantas mais jovens), o seu estado nutricional e as condições de crescimento (temperatura e luminosidade).
TOMATEIRO
Nas folhas: Cloroses, mosaico ligeiro a grave, manchas com estreitamento das folhas, folhas enrugadas e deformadas;
Pedúnculo, cálices e pecíolos: Por vezes surgem manchas necróticas;
Frutos: Manchas amarelas ou castanhas, deformações e rugosidades, maturação irregular, calibre pequeno, quebras elevadas de produção e qualidade reduzida, fazem com que os frutos percam o valor comercial;
PIMENTEIRO
Nas folhas: Pontos cloróticos, coloração amarela, mosaico das folhas,deformações, queda das folhas;
Frutos: Deformações com áreas amarelas ou acastanhadas com listras verdes, maturação irregular.
Transmissão e Sobrevivência do Vírus
- Os principais meios de transmissão são através do material de propagação (enxertos e estacas), por contacto – mãos, roupas, ferramentas/ equipamentos, planta a planta – por semente (disseminação mais lenta e menos e ciente), solo e infestantes. Dada a proximidade das plantas e a frequência da manipulação, as culturas em estufa são especialmente vulneráveis. Não há insetos vetores naturais conhecidos mas os insetos polinizadores podem facilmente ser transmissores por contacto.
- Sendo um vírus muito estável e infecioso, pode sobreviver vários meses e até anos, em equipamentos, em superfícies (fora de tecidos infetados), detritos, folhas secas, em qualquer fase do ciclo de produção.
Mecanismos de Dispersão
Dispersão a longa distância:
- Material de propagação de hospedeiros suscetíveis infetados e em circulação. Mesmo as variedades que não apresentam sintomas podem conter níveis elevados do vírus e servir de inóculo para outras plantas.
- Sementes
- Frutos
Dispersão a curta distância:
- Ferramentas e equipamentos
- Pessoas
- Rega por aspersão
- Insetos polinizadores, pássaros
Medidas Preventivas
Em relação a este vírus, apenas um controle preventivo e práticas de higiene auxiliam na prevenção da introdução, ou a mitigar a sua propagação, uma vez que não existem variedades com genes resistentes a este vírus, nem tratamentos químicos e opções biológicas para plantas infetadas. Uma vez introduzida a doença, os meios de controlo são muito limitados e assentam sobretudo na eliminação de plantas infetadas e medidas muito rígidas de higienização ,sendo que a erradicação em estufa é muito difícil uma vez que o vírus é muito estável mesmo fora das plantas hospedeiras.
Viveiros
- Desinfetar a estrutura da estufa, chão, bancadas, tubos de rega e gotejadores, maquinaria utilizada, ferramentas, tabuleiros, caixas, paletes, etc. antes do início de um novo ciclo de produção;
- Utilizar sementes certificadas acompanhadas de passaporte fitossanitário e adquiridas em operadores pro ssionais registados;
- Treinar funcionários para reconhecer sintomas e empregar boas práticas de manuseamento das plantas;
- Inspecionar semanalmente as plântulas principalmente antes da enxertia (se aplicável);
- Possuir um plano de amostragem que inclua o envio de amostras de plantas para despiste deste vírus para o laboratório, antes da comercialização das plantas, e manter os registos desses exames;
Em relação a este vírus, apenas um controle preventivo e práticas de higiene auxiliam na prevenção da introdução, ou a mitigar a sua propagação, uma vez que não existem variedades com genes resistentes a este vírus, nem tratamentos químicos e opções biológicas para plantas infetadas. Uma vez introduzida a doença, os meios de controlo são muito limitados e assentam sobretudo na eliminação de plantas infetadas e medidas muito rígidas de higienização ,sendo que a erradicação em estufa é muito difícil uma vez que o vírus é muito estável mesmo fora das plantas hospedeiras.
Viveiros
- Desinfetar a estrutura da estufa, chão, bancadas, tubos de rega e gotejadores, maquinaria utilizada, ferramentas, tabuleiros, caixas, paletes, etc. antes do início de um novo ciclo de produção;
- Utilizar sementes certi cadas acompanhadas de passaporte fitossanitário e adquiridas em operadores pro ssionais registados;
- Treinar funcionários para reconhecer sintomas e empregar boas práticas de manuseamento das plantas;
- Inspecionar semanalmente as plântulas principalmente antes da enxertia (se aplicável);
- Possuir um plano de amostragem que inclua o envio de amostras de plantas para despiste deste vírus para o laboratório, antes da comercialização das plantas, e manter os registos desses exames;
Plantas Suspeitas
Em caso de suspeita da presença do vírus, isolar a área e comunicar de imediato aos serviços o ciais.
Aplicar as medidas preconizadas por estes serviços para se evitar a propagação do vírus que poderão passar por:
- Arranque e destruição das plantas suspeitas, até à raiz, acompanhado de colheita o cial de amostras para despiste do vírus. Caso o resultado seja positivo todas as plantas com sinais de infeção e as que destas distem até 1,5m devem ser arrancadas e incineradas (totalidade do lote em viveiros);
- Destruição dos tabuleiros ou caixas que contiveram plantas ou frutos infetados. Todos os detritos da colheita devem ser destruídos pelo fogo;
No entretanto, os trabalhadores devem começar por trabalhar em estufas com plantas sem sintomas terminando nas estufas com plantas suspeitas, nunca o inverso. As áreas de trabalho, equipamentos e ferramentas devem ser cuidadosamente desinfetados.
Ficha Técnica
Divisão de Inspeção Fitossanitária e de Materiais de Propagação Vegetativa Textos técnicos: Eugénia Lourenço (DSSV / DIFMPV) Fonte das Fotogra as:
- https://www.seedquest.com/News/pdf/2019/tobrfv.pdf
- https://projectblue.blob.core.windows.net/media/De-fault/Events/Horticulture/Event%20Docs/ToBRFV%20Current%20status%20and%20 perspectives%20-%20Dombrovsky,%20Volcani.pdf
- https://issuu.com/cesavesonora/docs/1_antecedentes_e_identi cacion_tom
- https://issuu.com/cesavesonora/docs/2_enfermedades_virales_en_jitomate_
Edição DGAV – junho 2020